微校手机版 欢迎光临微校教育网!

融智教育

  • 机构级别:名校PLUS
  • 信用等级:信用值:100
  • 联系地址:深圳市南山区前海路鼎太风华六期商铺204
  • 在线咨询:点击这里给我发消息
  • 联系电话:0755-86195517
  • 联系人:章老师
  • 联系QQ:419978390
  • 微信帐号:rongzhijiaoyu2015
  • 关注学校微信,随时了解学校动态,1对1互动咨询,定制家校空间
  • 网址:http://www.yun61.com/s...

学校评价 (我要提问/点评)

  • 学校被点评:33
  • 好评(100%)
  • 中评(0%)
  • 差评(0%)

资料认证

    已通过身份证认证 已通过身份证认证

    已通过办学许可认证 已通过办学许可认证

  • 学校浏览人次:
  • 加盟时间:2015年07月31日
学校动态
学校新闻

21天语文朗读成长记第三期--Day5

时间:2017-09-13 18:45:26    作者:融智教育  来源:融智教育
点击查看大图

5. 咏怀八十二首·其七十九

【作者】阮籍 【朝代】魏晋

林中有奇鸟,自言是凤凰。

清朝饮醴泉,日夕栖山冈。

高鸣彻九州,延颈望八荒。

适逢商风起,羽翼自摧藏。

一去昆仑西,何时复回翔。

但恨处非位,怆悢使心伤。

【注释】

醴泉 (lǐquán):亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”。《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。

商风:秋风。

怆悢:悲伤。

【译文】

树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。

凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈。

凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方。

恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来。

凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。

只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。

 

【作者简介】

阮籍 (210~263),三国魏诗人。字嗣宗。陈留(今属河南)尉氏人。竹林七贤之一,是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉,世称阮步兵。崇奉老庄之学,政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表,著有《咏怀》、《大人先生传》等。